There are some site (first level navigation nodes) but they are not shown in the Sites menu under main menu of AxCMS.net.
Probably your site has no page attached.
Attach some page as standard to the site.
AxCMS.net versions: All versions
(from version 9.0 the menu-item is not called “Sites”, but is the one with the house-icon)